寄生噪

What fell that night was supposed to be a meteor. A decade later, a blind youth trains, driven by a voice only he can hear. Japan Academy Awards winner Naoki Satō brings the music to a story of unprecedented scale, delivered by an all-star cast as a fully voiced animated comic.

Step into the forefront of the comics and manga experience—
The World of Cinematic Comics Awaits.

*Use of headphones or earphones is recommended for optimal experience.

◆Cast (Japanese Voice Actors)
　Junya Enoki　　　　 Mariya Ise
　Miyu Tomita　　　　 Chika Anzai
　Takahiro Sakurai　　 Tomori Kusunoki
　Sayaka Sembongi　 Takuya Eguchi
　Marina Inoue　　　　Yuki Ono
　Show Hayami　　　 Shizuka Itoh
　Yoko Hikasa　　　　 Yume Miyamoto
　Koki Uchiyama　　　Shion Wakayama
　Yoshimasa Hosoya　Mamiko Noto
　Shin-ichiro Miki　　 Yoji Ueda
　Tomokazu Seki　　 Hikaru Tono
　Asami Seto　　　　 Tarusuke Shingaki
　Kenji Hamada　　　 Yasuhiro Mamiya
　Kosuke Kiminarita　 Akihiro Tajima
　Fumiya Imai　　　　 Naoyuki Shimozuru
　Mutsuki Iwanaka　　Jun Yokoyama
　Shuma Kono　　　　Tatsumaru Tachibana
　Taito Ban　　　　　 Saima Nakano
　Nene Hieda　　　　 Mikoi Sasaki
　Yui Kondo　　　　　 Chiyuki Miura
　Kanna Nakamura　 Ami Matsushima
　Riho Sugiyama　　　Shinichiro Ota
　Nobutoshi Canna　 Hiromichi Tezuka
　Yu Miyazaki　　　　 Shuichi Uchida
　Tomoya Ito　　　　　Shohei Tabuchi
　Ryosuke Kanemoto　Taro Yamaguchi
　Yoshinori Sonobe　　Hiroshi Tsuchida
　Hiroo Sasaki　　　　 Takaki Otomari
　Keita Tada　　　　　 Mitsuaki Kanuka

◆Cast (English Voice Actors)
　Joshua Collins　　　Morgan Cambs
　David Menkin　　　 Janine Harouni
　Joshua Wichard　　 Jess Nesling
　Rebecca LaChance　Rebecca Hanssen
　Kosha Engler　　　 Holly Earl
　Rebecca Hayes　　 Samantha Dakin
　Laurence Bouvard　 Jules de Jongh
　Kerry Gooderson　　 Ben Starr
　Josh Cowdery　　　 Joseph May
　Nathan Nolan　　　 Matthew Curtis
　Stefan Trout　　　　 Luke Francis
　Gregg Lowe

◆Music
　Naoki Satō

◆English Translation & Editing
　Sean Easley　　　　 Jeff Hart
　Kate Nascimento　　ZigZaGame

◆English Lettering
　AndWorld Design　　 MediBang!　　ZigZaGame

◆Official X (for the latest updates):
　https://x.com/paranoizeen

◆Terms of Service:
　https://zigzagame.com/terms/